Tax Refund Desk

Rubrique

Compensation du remboursement d'impôt : pourquoi une partie ou la totalité a été retenue

Une compensation du remboursement d'impôt se produit lorsque le gouvernement utilise une partie ou la totalité de votre remboursement fédéral pour payer une dette en souffrance, comme une pension alimentaire pour enfants, un prêt fédéral en défaut, de l'impôt sur le revenu d'un État ou une dette d'assurance-chômage d'un État. Le Bureau of the Fiscal Service (BFS) envoie par la poste un avis qui nomme l'organisme ayant reçu l'argent. C'est auprès de cet organisme que vous contestez la dette, et non auprès de l'IRS (le fisc fédéral américain).

10 guides dans cette rubrique Mis à jour 20 octobre 2026

Ce guide est traduit de l'anglais. Les chiffres et les dates correspondent à l'original anglais. Lire en anglais

  1. Annuler une compensation de remboursement d'impôt : possible?Il est possible d'annuler une compensation de remboursement d'impôt, mais seulement dans des cas précis : la dette n'était pas due ou avait déjà été…
  2. Avis CP11 de l'IRS : votre remboursement devient un solde dûUn avis CP11 de l'IRS (le fisc fédéral américain) signifie que l'IRS a corrigé une ou plusieurs erreurs dans votre déclaration et que ces changements…
  3. Avis CP12 de l'IRS : pourquoi votre remboursement a changéUn avis CP12 de l'IRS (le fisc fédéral américain) signifie que l'IRS a corrigé une ou plusieurs erreurs dans votre déclaration et que, par conséquent…
  4. Compensation du remboursement d'impôt et pension alimentaireUne compensation du remboursement d'impôt pour pension alimentaire se produit lorsque l'organisme de votre État chargé des pensions alimentaires cert…
  5. Compensation pour prêt étudiant : remboursement 2027Les compensations pour prêt étudiant sur les remboursements d'impôt sont suspendues. Le Department of Education (ministère de l'Éducation des États-U…
  6. Formulaire 8379 pour conjoint lésé : récupérer votre partLe formulaire 8379 pour conjoint lésé (injured spouse) permet à un conjoint inscrit sur une déclaration conjointe de récupérer sa part d'un rembourse…
  7. L'IRS peut-il prendre votre remboursement d'impôt d'État?L'IRS peut-il prendre mon remboursement d'État? Oui. Si vous devez de l'impôt fédéral et que vous avez reçu un avis d'intention de saisie (Notice of…
  8. Pourquoi mon remboursement d'impôt a été réduit : la raisonPourquoi mon remboursement d'impôt a-t-il été réduit? Presque toujours, soit l'IRS (le fisc fédéral américain) a modifié votre déclaration, soit une…
  9. Pourquoi mon remboursement d'impôt est si bas cette année?Si vous vous demandez pourquoi votre remboursement d'impôt est si bas, la réponse tient presque toujours à l'une de deux choses. Soit la déclaration…
  10. Treasury Offset Program : la retenue du remboursement d'impôtLe Treasury Offset Program (TOP), ou programme de compensation du Trésor américain, est une base de données du Bureau of the Fiscal Service qui compa…

Que signifie une compensation du remboursement d'impôt?

Une compensation du remboursement d'impôt (tax refund offset) est le terme juridique qui désigne l'argent retenu sur votre remboursement fédéral pour payer une dette que vous avez envers un autre organisme gouvernemental. L'IRS traite quand même votre déclaration et calcule le remboursement complet. Avant que le paiement vous parvienne, le Trésor compare votre nom et votre numéro de sécurité sociale américain (SSN) à une base de données de dettes en souffrance et garde ce qu'il faut pour payer la dette correspondante.

Si la dette est inférieure au remboursement, vous recevez le reste par le mode que vous avez choisi. Si la dette est égale ou supérieure au remboursement, la totalité du remboursement va au créancier et vous ne recevez rien. Dans les deux cas, la réduction n'est pas une pénalité de l'IRS et ne signifie pas que votre déclaration était erronée.

Le rapprochement est fait par le Bureau of the Fiscal Service (BFS), un bureau du Trésor américain qui gère le Treasury Offset Program. Selon le BFS, le TOP a récupéré plus de 3,8 milliards de dollars en dettes fédérales et d'États en souffrance pendant l'exercice 2024.

Comment se produit une compensation de remboursement fédéral
Comment se produit une compensation de remboursement fédéral
Compensation de remboursement : pourquoi une partie ou la totalité a été retenue 1:10
Lire la transcription de la vidéo

Compensation de remboursement : pourquoi une partie ou la totalité a été retenue

Une compensation se produit lorsque le gouvernement utilise une partie ou la totalité de votre remboursement fédéral pour payer une dette en souffrance, comme une pension alimentaire pour enfants, un prêt fédéral en défaut, de l'impôt sur le revenu d'un État ou une dette d'assurance-chômage d'un État.

Qui prend l'argent : le Bureau of the Fiscal Service, par l'entremise du Treasury Offset Program (TOP).

Dettes fiscales fédérales : appliquées d'abord par l'IRS; expliquées dans un avis CP49.

Part d'un remboursement d'impôt qui peut être retenue : jusqu'à 100 % pour les dettes non fiscales, les pensions alimentaires pour enfants et les dettes envers un État.

La loi fédérale énumère les dettes qui peuvent réduire un paiement en trop et fixe l'ordre dans lequel elles sont payées.

Where's My Refund suit votre déclaration aux étapes Return Received, Refund Approved et Refund Sent.

Le BFS envoie une lettre lorsqu'il prélève de l'argent sur un paiement. Selon l'IRS, l'avis indique le montant initial du remboursement, le montant compensé et l'organisme qui a reçu l'argent.

Pourquoi mon remboursement a-t-il été compensé? Votre nom et votre numéro de sécurité sociale américain correspondaient à une dette en souffrance inscrite au Treasury Offset Program, comme une pension alimentaire pour enfants impayée, un prêt fédéral en défaut ou un solde d'impôt d'un État.

Les dettes qui peuvent absorber un remboursement fédéral

La loi fédérale énumère les dettes qui peuvent réduire un paiement en trop et fixe l'ordre dans lequel elles sont payées. L'IRS applique d'abord votre propre impôt fédéral impayé. Ce qui reste passe ensuite par le TOP pour les autres types de dettes, dans l'ordre fixé par l'article 26 U.S.C. 6402.

Ordre dans lequel un remboursement fédéral paie les dettes
OrdreType de detteCréancierAvis reçu
1Impôt fédéral sur le revenu impayé d'une autre annéeIRSAvis CP49 de l'IRS
2Pension alimentaire pour enfants en souffranceOrganisme de l'État chargé des pensions alimentairesAvis de compensation du BFS
3Dette fédérale non fiscale, comme un prêt étudiant fédéral en défaut ou un trop-payé de prestationsL'organisme fédéral, ou le Treasury Cross-ServicingAvis de compensation du BFS
4Dette d'impôt sur le revenu d'un ÉtatMinistère du Revenu de l'ÉtatAvis de compensation du BFS
5Certaines dettes d'assurance-chômage d'un ÉtatOrganisme de l'emploi de l'ÉtatAvis de compensation du BFS

Selon la fiche d'information du BFS sur le programme, une dette doit être en souffrance, juridiquement exécutoire et d'au moins 25 $ pour être inscrite au TOP. Les dettes visées par une faillite, une abstention de recouvrement ou un appel ne sont pas admissibles. Pour un remboursement d'impôt fédéral, le TOP peut retenir jusqu'à 100 % du paiement pour les dettes non fiscales, les pensions alimentaires pour enfants et les dettes envers un État.

Chaque type de dette a sa propre page

Ce que signifie une compensation dans Where's My Refund et dans votre relevé

L'outil Where's My Refund de l'IRS suit votre déclaration aux étapes Return Received (déclaration reçue), Refund Approved (remboursement approuvé) et Refund Sent (remboursement envoyé). La compensation se produit à l'étape du paiement, après que l'IRS a approuvé le remboursement; ce n'est donc pas dans cet outil que vous apprendrez quel organisme a pris l'argent ni pourquoi.

Votre relevé de compte de l'IRS peut confirmer ce qui s'est passé. Selon l'IRS Document 6209, une inscription TC 898 est une compensation du BFS qui réduit le remboursement, et un TC 826 indique un paiement en trop transféré à un autre solde d'impôt à l'IRS. Un TC 766 ultérieur portant le même numéro de suivi de compensation signifie que la compensation a été annulée. Le relevé de compte est gratuit dans votre compte en ligne de particulier de l'IRS (Individual Online Account).

Ce que montre l'avis de compensation de remboursement

Le BFS envoie une lettre lorsqu'il prélève de l'argent sur un paiement. Selon l'IRS, l'avis indique le montant initial du remboursement, le montant compensé et l'organisme qui a reçu l'argent. La fiche d'information du BFS ajoute que les avis du TOP précisent la date de la compensation et une personne-ressource à l'organisme créancier.

Gardez cette lettre avec vos documents fiscaux. C'est le seul document qui nomme l'organisme, et vous en aurez besoin pour une contestation, une demande de conjoint lésé ou une demande ultérieure d'annulation de la compensation.

Exemple chiffré d'une compensation (montants fictifs)
LigneMontant
Remboursement approuvé par l'IRS3 200 $
Pension alimentaire en souffrance inscrite au TOP1 150 $
Montant compensé et envoyé à l'État1 150 $
Montant déposé dans votre compte2 050 $

Qui joindre au sujet d'une compensation

Communiquez avec l'organisme qui a reçu l'argent. Le BFS et l'IRS peuvent confirmer qu'une compensation a eu lieu, mais ni l'un ni l'autre ne peut modifier la dette, rembourser la compensation ou conclure une entente de paiement à son sujet. Seul l'organisme créancier peut examiner si vous devez le solde.

Si vous avez perdu l'avis ou ne l'avez jamais reçu, la ligne automatisée du TOP au 800-304-3107 (ATS 800-877-8339) peut vous dire quel organisme a signalé une dette. L'IRS l'indique dans le Tax Topic 203, avec des heures d'ouverture du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 17 h, heure du Centre.

  1. Trouvez le nom et le numéro de téléphone de l'organisme dans l'avis du BFS.
  2. Demandez à l'organisme le solde de la dette, l'avis d'intention de compensation initial et la façon de demander un examen.
  3. Si vous avez déjà payé la dette ou si elle n'est pas la vôtre, envoyez une preuve par écrit et gardez-en des copies.
  4. Si l'organisme reconnaît que la compensation était une erreur, c'est lui, et non l'IRS, qui vous rend l'argent.
  5. Si vous avez produit une déclaration conjointe et que la dette appartient uniquement à votre conjoint, produisez le formulaire 8379 au lieu de contester.

Peut-on arrêter ou récupérer une compensation de remboursement?

Vous ne pouvez arrêter une compensation future qu'avant l'émission du remboursement, et seulement par l'entremise de l'organisme créancier. Selon les règles du BFS, une dette reste dans la base de données du TOP jusqu'à ce que cet organisme demande au TOP de cesser le recouvrement, ce qui arrive lorsque la dette est payée, suspendue par une faillite ou autrement réglée.

Avant qu'une dette soit transmise au TOP, l'organisme doit vous envoyer une lettre au moins 60 jours à l'avance. Cette lettre explique la dette et votre droit de consulter les dossiers, de demander un examen et de conclure une entente de remboursement. Agir pendant ce délai est la façon la plus sûre de conserver votre prochain remboursement.

De la dette impayée à la compensation
De la dette impayée à la compensation

Les tribunaux ne peuvent pas bloquer ces compensations. L'article 6402(g) du code fiscal interdit les poursuites devant un tribunal fédéral visant à empêcher ou à réviser une réduction pour une pension alimentaire pour enfants, une dette envers un organisme fédéral, de l'impôt d'un État ou une dette d'assurance-chômage. Votre recours est le processus d'examen de l'organisme lui-même.

Les remboursements réduits qui ne sont pas des compensations

Un remboursement moins élevé ne vient pas toujours d'une compensation de dette. Si l'IRS a corrigé votre déclaration, par exemple en retirant un crédit ou en corrigeant une erreur de calcul, il envoie plutôt un avis d'erreur de calcul ou de rajustement. Un avis CP12 signifie que le remboursement a changé après des corrections, et vous avez généralement 60 jours pour contester.

Vous ne savez pas de quel type de réduction il s'agit? Commencez par notre guide étape par étape pour savoir pourquoi votre remboursement a été réduit, qui compare les lettres, les inscriptions au relevé et les délais de chaque cas.

Questions fréquentes

Pourquoi mon remboursement a-t-il été compensé?

Votre nom et votre numéro de sécurité sociale américain correspondaient à une dette en souffrance inscrite au Treasury Offset Program, comme une pension alimentaire pour enfants impayée, un prêt fédéral en défaut ou un solde d'impôt d'un État. L'organisme créancier a signalé la dette après vous avoir envoyé un avis d'intention. La lettre du BFS nomme cet organisme.

Comment savoir si mon remboursement sera compensé avant de produire ma déclaration?

Cherchez un avis d'intention de compensation d'un organisme fédéral ou d'un État, qui doit arriver au moins 60 jours avant qu'une dette soit signalée. Vous pouvez aussi appeler la ligne automatisée du TOP pour demander si une dette est inscrite sous votre numéro de sécurité sociale américain.

L'avis de compensation de remboursement vient-il de l'IRS?

Non. Pour les pensions alimentaires pour enfants, les dettes fédérales non fiscales, l'impôt des États et les dettes d'assurance-chômage, c'est le Bureau of the Fiscal Service qui envoie l'avis. Seules les compensations pour votre propre dette d'impôt fédéral viennent de l'IRS, dans un avis CP49.

Une compensation peut-elle prendre tout mon remboursement d'impôt?

Oui. Pour les remboursements d'impôt fédéraux, le TOP peut retenir jusqu'à 100 % du paiement pour couvrir des dettes non fiscales, des pensions alimentaires pour enfants et des dettes envers un État. Il ne prend que jusqu'au solde de la dette; tout excédent vous est donc versé.

Puis-je récupérer un remboursement compensé?

Seulement si l'organisme créancier reconnaît que la dette était erronée, déjà payée ou pas la vôtre, ou si vous êtes un conjoint lésé sur une déclaration conjointe. C'est l'organisme, et non l'IRS, qui rembourse l'argent.

Combien de temps faut-il pour que l'organisme reçoive la compensation?

Le BFS indique qu'il peut s'écouler deux semaines ou plus entre la compensation et le moment où l'organisme créancier reçoit et inscrit l'argent. Pour les pensions alimentaires pour enfants, les fonds passent par l'Office of Child Support Services fédéral avant d'arriver à l'État.

Sources

  1. Tax Topic 203, Reduced refund
  2. BFS, How TOP works
  3. BFS, TOP program rules fact sheet
  4. 26 U.S.C. 6402, Authority to make credits or refunds
  5. Understanding your CP49 notice