Tax Refund Desk

Códigos de transcripción

Código 846 del IRS: reembolso emitido, y cuándo llega de verdad el dinero

Esta guía está traducida del inglés. Las cifras y las fechas coinciden con el original en inglés. Leer en inglés

Respuesta breve

El código 846 del IRS significa reembolso del pago en exceso: el IRS (Servicio de Impuestos Internos) programó su reembolso, y el monto de esa línea incluye los intereses que se le deban. La fecha que aparece al lado es la fecha de pago programada. Según las reglas de procesamiento del IRS, esa fecha se fija cuatro días hábiles después del registro para el depósito directo y seis para un cheque en papel.

01Qué significa el TC 846
Reembolso del pago en exceso emitido, más los intereses que correspondan
02Fecha de pago por depósito directo
Fecha del ciclo de registro más 4 días hábiles
03Fecha de pago con cheque en papel
Fecha del ciclo de registro más 6 días hábiles
04Rastrear un depósito que no llegó
5 días después del período de procesamiento de 21 días
05Código de compensación que puede reducirlo
TC 898 (Programa de Compensación del Tesoro)

Qué significa el código 846 del IRS

El código 846 del IRS es el código de transacción del reembolso del pago en exceso. El Documento 6209 del IRS lo define como la entrada que carga a su cuenta tributaria el impuesto pagado en exceso, más los intereses que correspondan, que se le está reembolsando. Una vez que se registra, el IRS ya terminó de procesar el reembolso y entregó el pago al Tesoro.

En la transcripción, la línea dice algo como Refund issued (reembolso emitido), con una fecha y un monto positivo en dólares. Después de que se registra, el saldo de su cuenta debería volver a $0.00, salvo que haya otro crédito o cargo pendiente. Para saber qué significan las líneas anteriores, consulte nuestra lista de códigos de transcripción del IRS.

Código 846 reembolso emitido: la fecha que aparece y la fecha de llegada

La fecha de una línea TC 846 es la fecha de pago del reembolso que calculó el IRS, no el día en que se aprobó el reembolso. El Manual de Impuestos Internos (IRM 3.30.123) indica que el sistema IMF calcula esa fecha como la fecha del ciclo de registro más cuatro días hábiles para el depósito directo y más seis días hábiles para un cheque en papel.

Del registro del TC 846 al dinero en su mano
Del registro del TC 846 al dinero en su mano

Ejemplo práctico con un ciclo del IRS

El IRM usa como ejemplo el ciclo 20263102: transacciones liberadas el lunes 3 de agosto de 2026. Si se cuentan cuatro días hábiles hacia adelante, la fecha de pago por depósito directo es el viernes 7 de agosto de 2026. Si se cuentan seis, la fecha del cheque en papel es el martes 11 de agosto de 2026, y después el cheque todavía necesita el tiempo del correo.

Luego su banco acredita el depósito según su propio calendario. El IRS advierte que es posible que los bancos no acrediten depósitos los fines de semana ni los días feriados federales, así que un 846 con fecha de viernes puede aparecer el lunes o el martes siguiente. Para saber cómo leer el número de ocho dígitos, consulte nuestra página de códigos de ciclo del IRS.

¿Pueden compensar un reembolso después del código 846?

Sí. Un 846 muestra el reembolso completo que liberó el IRS, pero la Oficina del Servicio Fiscal (Bureau of the Fiscal Service) todavía puede tomar una parte o la totalidad mediante el Programa de Compensación del Tesoro (Treasury Offset Program) para pagar manutención de menores atrasada, deudas con agencias federales, deudas de impuestos estatales sobre la renta o ciertas deudas de desempleo. Esa compensación aparece como un TC 898 registrado con la misma fecha del reembolso que redujo.

Códigos que cambian lo que usted recibe de un 846
CódigoSignificadoA quién contactar
826Pago en exceso trasladado a otro saldo de impuestos federales (antes del 846)Al IRS, según el aviso CP49
898Compensación del Programa de Compensación del Tesoro por una deuda no tributariaA la agencia que aparece en el aviso de la BFS
776Intereses agregados a su reembolsoNo tiene que hacer nada

La BFS envía por correo un aviso con el reembolso original, el monto tomado y la agencia que lo recibió; las disputas se presentan ante esa agencia, no ante el IRS (Tema Tributario 203). Nuestra página sobre el Programa de Compensación del Tesoro explica cómo comunicarse con la BFS y cuándo un cónyuge puede recuperar su parte.

Qué hacer si el dinero no llega después de un 846

Primero dele al banco o al correo un margen razonable. El Servicio del Defensor del Contribuyente (Taxpayer Advocate Service) indica que se pida un rastreo del reembolso si un depósito directo no ha llegado 5 días después del período de procesamiento de 21 días, o si un cheque en papel no ha llegado en 6 semanas desde que envió la declaración por correo.

  1. Compare el número de cuenta de su declaración con sus registros bancarios. El IRS no se hace responsable de los errores en la cuenta cometidos por usted o por su preparador.
  2. Busque en la transcripción una línea posterior al 846. Un TC 841 (depósito de reembolso cancelado) significa que el banco devolvió el dinero; un TC 740 significa que un cheque en papel fue devuelto por no poder entregarse.
  3. Si el depósito fue rechazado, esté atento a un aviso CP53E que le pide agregar o actualizar su información bancaria en un plazo de 30 días; consulte nuestra página sobre el aviso CP53E.
  4. Si no se devolvió nada y tampoco llegó nada, inicie un rastreo; los pasos están en nuestra página sobre el rastreo de reembolsos del IRS.
  5. Si el dinero se envió a una cuenta cerrada, consulte reembolso enviado a una cuenta cerrada para saber qué hace el banco y qué hace el IRS.

¿Qué significa el código 846 en la transcripción del IRS si antes había una retención?

Un 846 que se registra después de una retención 570 significa que la retención se liberó y el reembolso salió, normalmente con un TC 571 o un TC 290 registrado justo antes. Compare el monto del 846 con el reembolso de su declaración. Si es menor, la diferencia suele coincidir con una línea de ajuste y con un aviso como el CP12.

Nuestra página sobre el código 570 y la liberación 571 explica el lado de la retención. Si hay un código de aviso junto al 846, el código 971 explica cómo saber qué carta se envió.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda en llegar mi reembolso después del código 846?

La fecha del 846 es la fecha de pago programada. Los depósitos directos suelen llegar ese mismo día o en pocos días hábiles, según su banco; los cheques en papel necesitan el tiempo del correo después de esa fecha.

¿Cambia ¿Dónde está mi reembolso? cuando se registra el código 846?

Normalmente la herramienta ¿Dónde está mi reembolso? (Where's My Refund) pasa a Refund Sent (reembolso enviado) más o menos al mismo tiempo, pero las dos se actualizan con calendarios distintos. La transcripción puede mostrar el 846 primero, o al revés.

¿Qué pasa si el monto del 846 es diferente al de mi declaración?

Un monto mayor suele significar que se agregaron intereses (TC 776). Un monto menor significa que el IRS cambió la declaración o aplicó parte del reembolso a una deuda; un aviso le dará la explicación.

¿Puede el IRS quitarme un reembolso después del código 846?

Si más adelante el IRS encuentra un error, puede ajustar la declaración y cobrarle, lo que se registra como una línea nueva, por ejemplo un TC 290. Eso es distinto de una compensación, que ocurre en el momento en que se paga el reembolso.

¿Por qué tengo dos códigos 846 en una misma transcripción?

Un segundo 846 suele significar un segundo reembolso, por ejemplo después de una declaración enmendada, una compensación revertida o un cheque reemitido. Cada uno tiene su propia fecha y su propio monto.

Fuentes

  1. Document 6209, Section 8A, Master File Codes irs.gov
  2. IRM 3.30.123, Processing Timeliness: Cycles, Criteria and Critical Dates irs.gov
  3. Lost or stolen refund, Taxpayer Advocate Service taxpayeradvocate.irs.gov
  4. Tax Topic 203, Reduced refund irs.gov
  5. Understanding your CP53E notice irs.gov
  6. Interest, IRS irs.gov

Verificamos las cifras con estas páginas oficiales. Las reglas cambian; confirme con la agencia todo lo que afecte una fecha límite o un pago antes de actuar.

Cuéntenos qué pasó

Describa su situación y nuestros editores la usarán para mejorar esta guía. Si deja su correo electrónico, es posible que le respondamos indicándole la página correcta o el contacto oficial. Nunca compartimos sus datos.

No incluya su SSN, su SIN, números de cuenta ni contraseñas.