Relevé de compte IRS d'une déclaration modifiée : ce que les codes 971, 977, 290, 291 et 846 signifient pour votre remboursement

Où une déclaration modifiée apparaît-elle sur un relevé?

Une déclaration modifiée apparaît au relevé de compte (tax account transcript) de l'année d'imposition que vous avez modifiée. Selon l'IRS (le fisc fédéral américain), le relevé de compte montre les changements apportés après la production de la déclaration initiale, alors que le relevé de déclaration (tax return transcript) ne montre que la déclaration initiale telle que produite. Si vous consultez un relevé de déclaration pour y trouver votre 1040-X, vous ne l'y verrez pas.

Vous pouvez consulter le relevé de compte immédiatement dans votre compte en ligne de l'IRS (Individual Online Account), qui couvre l'année en cours et les 9 années précédentes, ou le commander par la poste et prévoir de 5 à 10 jours civils. Le relevé « record of account » convient aussi, car il combine le relevé de déclaration et le relevé de compte pour l'année en cours et les 3 années précédentes. Notre guide sur comment lire un relevé de l'IRS explique la présentation, les dates et les codes de cycle.

Les codes du relevé d'une déclaration modifiée, dans leur ordre d'apparition

Les codes ci-dessous proviennent du document 6209 de l'IRS, la référence interne de l'IRS pour les codes de transaction. Toutes les déclarations modifiées n'affichent pas tous ces codes, et les dates dépendent de la charge de travail du service qui traite votre demande.

Que signifie le code 971 pour une déclaration modifiée?

Pour une déclaration modifiée, le TC 971 consigne l'endroit où votre 1040-X a été envoyé. Selon le document 6209, le code d'action 010 signifie que la déclaration modifiée ou la demande a été envoyée aux Accounts Management (le service de gestion des comptes), le cheminement normal. Le code d'action 013 signifie qu'elle a été envoyée à l'Examination (le service des vérifications), ce qui indique un examen plus poussé de la demande.

Le relevé n'imprime pas le numéro du code d'action, seulement une courte explication. Si le texte à côté du 971 mentionne l'Examination, attendez-vous à une lettre d'un vérificateur et prévoyez plus que les 8 à 12 semaines habituelles. Pour les autres façons dont un 971 apparaît sur les relevés liés aux remboursements, consultez notre page sur le code 971 de l'IRS.

Que signifie le code 977 sur un relevé?

Le TC 977 signifie que votre déclaration modifiée a été inscrite au compte. Le document 6209 précise qu'un TC 977 est aussi généré automatiquement quand un TC 971 avec le code d'action 010 ou 013 est saisi, ce qui explique pourquoi les deux codes portent souvent la même date. C'est ce jumelage que décrivent les gens qui cherchent les codes 971 et 977 de l'IRS pour une déclaration modifiée.

Tout montant à côté du 977 est de l'argent que vous avez envoyé avec le 1040-X, et non la variation de votre impôt. Un 977 affichant 0,00 $ est normal pour une modification qui demande un remboursement. L'augmentation ou la diminution réelle vient plus tard, par un TC 29X ou, si l'Examination s'en est occupé, par un TC 30X.

Quand le remboursement d'une déclaration modifiée apparaît-il sous le code 846?

Le remboursement d'une déclaration modifiée apparaît sous le TC 846 une fois le rajustement inscrit et le remboursement planifié, à une date égale ou postérieure à celle de la ligne TC 290 ou 291. La date du 846 est la date à laquelle l'IRS a émis le remboursement. Un dépôt direct arrive normalement à la banque à cette date ou peu après; un chèque demande en plus le délai postal.

Le montant du 846 peut être plus élevé que ce que demandait votre 1040-X, car il comprend des intérêts (la ligne distincte TC 776). Il peut être moins élevé si une partie a servi à payer une dette, ce qui apparaît comme une compensation TC 898 du Bureau of the Fiscal Service ou comme un transfert vers une autre année d'imposition. Nos pages sur le code 846 et le code 290 expliquent ces lignes plus en détail.

Exemple : le remboursement d'une déclaration modifiée sur un relevé de compte

Le tableau montre à quoi pourrait ressembler une déclaration 2024 modifiée qui demande une correction de retenue d'impôt de 500 $. Les dates, les montants et le libellé des explications sont donnés à titre d'illustration; votre relevé peut formuler les explications autrement.

Les crédits portés à votre compte apparaissent en montants négatifs, ce qui explique le signe moins devant la retenue ajoutée et les intérêts. En lisant le tableau de haut en bas : la demande a été reçue au début de mai, rajustée au début de juillet, et le remboursement a été émis une semaine plus tard, avec des intérêts calculés à partir du 15 avril 2025, date d'échéance de la déclaration 2024.

Et si le relevé n'affiche aucun code de déclaration modifiée?

L'absence de 971 ou de 977 après environ 3 semaines signifie habituellement que le 1040-X n'a pas encore été enregistré, surtout pour une déclaration envoyée par la poste. Vérifiez que vous consultez bien le relevé de compte de la bonne année d'imposition, puis comparez avec l'outil Where's My Amended Return.

Si ni l'un ni l'autre n'affiche quoi que ce soit après 8 semaines, confirmez que le formulaire a été envoyé à la bonne adresse ou accepté par transmission électronique. Notre guide du formulaire 1040-X énumère les centres de traitement postaux, et la page sur la façon de modifier une déclaration en ligne explique l'acceptation par transmission électronique et la limite de trois par année. Le guide de la déclaration modifiée couvre l'ensemble du processus.